@KITT222
Only time I've noticeably seen it is when Clarkson is poking fun at the U.S., though it's usually directed at Hammond.
Most media I've seen whether YT, BBC, C4, 5, etc... the fact the vehicle is LHD has been a non issue and not even mentioned unless the LHD was going to be on sale in mainland Europe quite a bit sooner than the RHD model or if a RHD vehicle (Citroen Ami, Renault Espace, etc...) won't be available at all in RHD.
Namely in like the Ami, while a RHD will never be an option, it'll still be available on sale in the U.K.
But if you say it's more prevalent in media, I shan't argue.