@gmporschenut-also-a-fan-of-hondas well, if you look under the hood:
There is a small hose that goes sticks out of a tee. I haven’t followed that line all the way, but it looks like it goes into a metal rail.
The reason I’m unsure about the canister is because my air cleaner doesn’t have a nipple that goes to one:
However, my air cleaner does have the two nozzles side by side that go to each cylinder heads… but the cylinder heads don’t have nozzles to receive them…